赞助商推广,服务内容与西法网无关

点击这里关注《西法网》微信公众号

本文最后更新2021年2月7日

什么是Procurador?西法网》版权

打官司找律师是正常的。不过近日有网友说,打官司也要交procurador的钱,就有点疑惑。今天西法网就跟大家讨论下这个话题。西法网》版权

在中国以及其他大多国家的司法体系里没有所谓的”procurador”这种职业。可以说是西班牙特有的。Procurador 可以理解为”诉讼师“。西法网》版权

诉讼师的作用就是代表当事人出庭。在常见的民事官司里面,除非对方或者己方要求出庭作证,不然被告跟原告本人都不需要出庭。就算双方本人都缺席,审理也可以正常进行。律师为当事人辩护,而诉讼师就代表当事人坐在庭上听审。西法网》版权

赞助商推广,服务内容与西法网无关

注:在西班牙律师是负责辩护以及维护当事人的权益。代表当事人的是诉讼师。这也是为什么,在打官司前需要去公证书做授权书(poder),就是为了让诉讼师跟律师可以有权力为我们辩护以及在法庭上代表我们。西法网》版权

Procurador 的第二个作用就是”信差“。不论是法庭,对方还是己方之间的文件往来都需要通过诉讼师来完成的。西法网》版权

比如说,法庭的判决书下来了。判决书是通过电子平台寄给诉讼师的,然后再由诉讼师传递给律师。

同样,如果我们由文件要交给法庭,也需要通过诉讼师来进行。

注:给被告的第一个公文因为由法院的公务员传递的。因为那时被告是第一次知道自己被告了,还有没指定procurador。

Procurador 费用要多少?

律师的收费是基于市场自由的,即每位律师可以有自己的收费标准,没有上下限。相反,procurador的收费是根据法律计算的。法律有明确规定procurador的最低以及最高收费标准。不可以多收也不可以少收。西法网》版权

收取的金额是根据案子的类型以及金额来判断的。通常情况,涉案金额不大,案子不复杂的收费大概在200-500欧元左右

官司赢了可以要求对方付producurador费吗?

大多情况下,法院会判处输的一方支付另外一方的诉讼费用。

不论律师费还是诉讼师的费用都算作诉讼费,因此可以向对方追讨。

点击菜单栏可以按照文章分类快速查找法律信息。 文章版权为《西法网》所有,未经书面同意不得转载,篡改,复制等侵权行为,违者必究其法律责任。
赞助商推广,服务内容与西法网无关

24 意见

  1. 你好,我4月初在餐馆跟罗马利亚人发生口角(这个人来餐馆上班一共才10天左右因为工作做不好还有经常迟到就被老板开除了)我和他的事情是他在老板面前说我坏话,所以我很生气骂他几句和碰了一下他的头,仅此而已,然后在同事的劝说下就停止争吵了,后来老板也劝说下我就把这个事情放下了。前几天警察突然来店里找我,我正好休息天没有上班,警察想要视频老板说没有了,老板跟警察说根本没有打架,只是发生点口角,警察让老板把我资料传给他,老板给了,像这样的话我是不是就等法院传票了,这种案件一般多久信才能寄到住家,还有这种案件是不是属于民事小纠纷,我语言不好,到时候上法院可以申请翻译或者律师吗?还有这个罗马利亚人最近居然就在我上班的隔壁餐馆上班,你说真是冤家路窄,我们中国人都想眼不见为净,他便便就想在你眼皮底下晃悠,真气人,真想揍他一下,可一想事情后果严重性所以要忍住了,揍不能揍可以骂他几句吗😡

  2. 你好,我因为帮朋友邮寄包裹到西班牙,结果包裹丢了,然后她告我,法院发了传票叫我去开庭,因为邮费是她转给我,我在转给国内快递公司,快递公司说只能按照邮费的10倍赔偿,可对方不肯,就懒上我,像这种情况该怎么办。

  3. 上个月有几个人来我们店里买东西,给他们找钱的时候他们做了手脚把我找的真钱给调包,后来我们报警,过几天警局的经济科让我们去做了笔录,现在法院的传票过来了,我们(我朋友店同一天遇到同一帮人同手法)是主诉人对方三个被告,我想请问这种情况法院有免费翻译可以申请吗?去哪申请?还有我们要付什么费用吗?

  4. 所以当初是为什么设立这个职业的呢?感觉听下来这个职业并没有什么存在的必要啊。然后请诉讼师是强制的么?如果说我作为当事人可以自己完成的话是不是就不用请诉讼师了?

欢迎评论

请输入你的评论!
请在这里输入你的名字